但是在一个日渐多速的欧洲，这项标准将超过一半的欧盟国家的候选人排除在外。

But in an increasingly multispeed Europe, it would rule out nominees from more than half the EU countries.

youdao

他们在2001年导演了《不速之鼓手》，该影片的情节就运用了同样多的音乐和影像。

Ils réalisent en 2001 Music for One Apartment and Six Drummers dont l'intrigue utilise autant la musique quel'image.

youdao

这种对全球经济的判断基于多速增长动力驱动，即全球经济中健康与痊愈中的部分经济逐渐带动停滞的经济。

This global view is based on multispeed growth dynamics, with the healing and healthy segments of the global economy gradually pulling up the laggards.

youdao