复苏将是一场斗争,但现在看来命运多舛。
Recovery will be a struggle, but apocalypse looks less likely now.
他的八个孩子都命途多舛,其中四个逃往邻国。
Each of his eight children, four of whom have fled to neighbouring countries, is nasty in his-or her-own way.
最重要的是,王琦瑶的命途最为多舛,但她却是变化最小的一个。
Ultimately, it is Wang Qiyao who suffers the most and changes the least.
应用推荐