多此一举，汉语成语，拼音是duō cǐ yī jǔ，指多余的，没有必要的举动。出自清·侯方域《南省策》。
wear one’s heart upon one’s sleeve 心直口快 Carry coals to Newcastle. 多此一举；画蛇添足。（“纽卡索”是英国的一个产煤中心，运煤到纽卡索是多余的事。
基于1488个网页-相关网页
... 她何必多此一举 Her Why Bother 而要多此一举 To Be Superfluous 运猫头鹰到雅典;多此一举;徒劳无益 bring owls to Athens ...
基于262个网页-相关网页
史密斯以为告假本就多此一举(Superfluous)，因为即便俱乐部不同意，自己总归是要飞过去的。美国运动员利己主义的思维式样，此前我也在电视上听女排名将郎平讲述过。
基于140个网页-相关网页
... Drachen(zahn)saat aussäen 散布纠纷，引起纷争 Eulen nach Athen tragen 多此一举 den Faden verlieren (谈话时)思路中断, 离题 ...
基于134个网页-相关网页
应用推荐