所以说，托尔斯泰，陀思妥耶夫斯基，契科夫，司汤达，梅尔维尔，海明威，福克纳，多斯·帕索斯，普鲁斯特，佐拉，托马斯·曼，歌德，哦，对了，还有——逃不掉的——莎士比亚！

So, I'll list Tolstoy, Dostoyevsky, Chekhov, Stendhal, Melville, Hemingway, Faulkner, Dos Passos, Proust, Zola, Mann, Goethe, and, oh yes-curses-shakespeare!

youdao

陀斯妥耶夫斯基说，最大的悲剧之一，就是这么多的人生活在没有以往任何时候都找到了自己的生活。

Dostoyevsky said that one of the greatest tragedies is that so many people live their lives without ever finding themselves.

youdao