但对于日常巡逻，海军应该拥有更多数量的轻型航母。

But for routine patrols, the Navy should have a larger number of smaller flattops.

youdao

然而过多数量就会对大脑、免疫系统和其它部位产生坏处。

Produced in large quantities it can harm among other things the brain and the immune system.

youdao

但它起码给我们启示，或许会有办法产生更多数量的强适应力珊瑚。

It gives us the idea there may be some ways to generate more resilient populations of corals.

youdao

Homer and Virgil and, well after them, Dante and innumerable others have all applied the simile of the leaves or some version of it to describe the numberless-ness of the dead.

荷马，维吉尔，在他们之后还有但丁,以及无法计数的曾经用过这个落叶比喻,或者变种版本来形容死者的数量极多的其他诗人们。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For me the absolutely shocking fact of this simile ] is that its primary purpose is merely to describe the number of angels who are prostrate on the burning lake of hell.

为了他们悲惨的境遇黯然神伤,对我来说，这个比喻令人震惊的事实,是它最初的目的只不过,是为了描述葬身于地狱火海的天使的数量之多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So what is actually going to matter is how closely that electron can penetrate to the nucleus, and what I mean by penetrate to the nucleus is is there probability density a decent amount that's very close to the nucleus.

所以实际上有关系的是,电子可以穿越至原子核有多近,我所指的穿越至原子核是,这里有一定数量的概率密度,可以距离原子核非常近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选