交易员认为,共和党人将至少获得参议院多数议席。
Traders have been betting that Republicans will take control of at least the House of Representatives.
由于不公平的选区划分政策,国会中的多数议席始终牢牢掌握在两党之中一方的手中。
Most congressional seats are safely in the hands of one of the two parties, thanks to gerrymandering.
投票表明人民党领先于何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗领导的即将离职的社会党15个百分点,拉霍伊正努力获取绝对多数议席。
With polls giving the PP a 15-point lead over jose Luis rodriguez Zapatero's outgoing Socialists, Mr Rajoy is heading for an absolute parliamentary majority.
应用推荐