一位议员一本正经的询问他是否与在英国的主要高管召开频繁的会议。 默多克先生面带一丝微弱的微笑回答道:“我多么希望他们能让我清静清静。”
Asked by an MP, primly , if he had frequent meetings with British prime ministers, Mr Murdoch replied, with the faintest hint of a smile: "I wish they'd leave me alone.
2004年,来自帕多瓦大学的研究员声称在裹尸布相反的一面发现了一个非常微弱和更加模糊的肖像,由脸部和双手组成。
In 2004, researchers from the University of Padua announced the discovery of a very faint and much less detailed image on the reverse side of the shroud, consisting of the face and hands.
早期故障信号非常微弱,多呈现低频脉动,容易受到噪声干扰甚至被环境噪声所淹没。
The early fault signal is very faint, low frequency appears more to pulse, easy to be interfered by the ambient noise even submerged.
应用推荐