在一个正常、高效、健康、快乐的环境里，人们不会对你大喊大叫，抱怨你做得有多差。

In a normal, productive, healthy, happy environment, people don't scream at you about how bad you're doing.

youdao

这些工人的身体状况会有多差？

Will the miners be in really bad shape?

youdao

——不管情况有多好，有多差，都会改变。

Accept and embrace change. - However good or bad a situation is now, it will change.

youdao

Sodium has the electronic structure Now, that's not an octet, but it's not far.

钠的电子结构是,现在它还不是一个八电子结构，但差的并不多。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You can make multiple--you can put three or four-- the copy gets worse and worse each time, but you've got multiple copies.

你也可以复写多份，放上三四张复写纸-,不过越往下复印的效果会越差，但终归你还是有了多份副本。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In a normal, productive, healthy, happy environment, people don't scream at you about how bad you're doing but they compliment how good you are and that could lead to an inflated self-esteem on the part of people in certain domains.

在一个正常，高效，健康快乐的环境里，人们不会大声跟你说你做得有多差,但他们会称赞你做得很好,因而导致人们在某些方面,自我评价膨胀。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选