我的回答是否多少有几分正确性？
你知道，他们俩多少有几分都像是我的孩子：我对于其中的一个早就很得意；
You know, they both appeared in a measure my children: I had long been proud of one;
你知道，他们俩多少有几分都像是我的孩子：我对于其中的一个早就很得意；而现在，我敢说，另一个也会使我同样满意的。
You know, they both appeared in a measure my children: I had long been proud of one; and now, I was sure, the other would be a source of equal satisfaction.
应用推荐