德-拉-波多内说，在未来18个月内，中国消费者可以在网上买到蔻依的产品。

Chloe's products will be made available to China's online shoppers in 18 months, Mr. De-la-Bourdonnaye said.

youdao

我在他身上发现了童年的某种幻想，对他说道：“你肯定是老奥多内尔家族的后代吧。”

I recognized one of the children of reverie, and said, "You are doubtless of the stock of the old o 'donnells."

youdao

在哥本哈根研究中，男人们在两个星期多内保持了稳定的体重——但他们是被特别指示尝试这样做的。

Men in the Copenhagen study maintained a stable body weight over the two week period — but they were specifically instructed to attempt to do so.

youdao

I guarantee, more than that In fact, the people who chose where we started off 33 chose in that range.

我保证,多很多的,实际上选33的人是在这个范围内选择的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Okay, so you could see difficulties in estimating on both sides of the norm. Yes?

所以你们可以看到在一定范围内,做估算有多困难

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You could imagine that you've got virus that's propagating inside your cells, making more and more virus, your immune system really responds well to that.

你可以想象,病毒在你的体细胞内繁殖,数量越来越多,你的免疫系统对此反应非常之强烈

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选