youdao

如果这个处于中间的宇宙只是在那里，而什么也没有发生；那么具有时间之箭的这些小宇宙究竟如何从中间的多元宇宙中脱离呢？

So if this universe in the middle is just sitting and nothing’s happening there, then how exactly are these universes with arrows of time popping off of it?

youdao

于是，处于中间部分的多元宇宙在原地保持静止——那个中间的小区域似乎什么也没发生。

So, that center part is locally static - that little region there where there seems to be nothing happening.

youdao