红红的枫叶，多像你的灵魂，你的爱。

Red maple leaves, like your soul, your love.

youdao

梅兰妮：我一直崇拜你，希望自己多像你一点！

MELANIE: I've always admired you so, I wish I could be more like you.

youdao

我希望自己能多像你一点，那我就能和大卫拥有这段爱情故事。

I wish I could be more like you, then I could have this love story with David.

youdao

Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find it; it can never be un-thought or un-known.

自我认知就像逝去的童真，不管你有多不安;,你已经无法不去想或是充耳不闻了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选