n. laic ; dilettante
adj. lay ; unprofessional ; unfamiliar
考虑的是让在这一领域中经验丰富的地面指挥官来负责处理,尽量减少外行的干扰。
The idea was to let the ground commanders who are the experts in this field handle the operation with minimal interference from people who are less expert.
它不仅仅是职业外交家的教科书,里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。
It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.
正如电影名暗示的,它描述的是“正义黎明”——或者用外行的话说,正义联盟的起源。
As its title suggests, the movie depicts the "dawn of justice"–or, in layman's terms, the origins of the Justice League.
That's the layperson's view.
但那是外行人的看法
应用推荐