他们很高兴能向世界销售商品,除了回报的利润外别无所求。
They were happy to sell things to the world, but wanted no more than the profits in return.
甚至在唐人街外曼哈顿的现代餐厅里,也能品尝到经过改良以适应当地人口味的中国菜。
And even these peripheral adaptations of Mother China's food can be found in modern restaurants in Manhattan outside Chinatown.
除了能摆出不同的姿态来表达感情外,机器人Kobian的面部还安装了电动机,调动嘴唇、眼皮和眉毛呈现出各种各样的神态。
In addition to assuming different poses to match the mood, Kobian USES motors in its face to move its lips, eyelids and eyebrows into various positions.
What this means is that boats can dock outside these kind of big warehouses and can unload or, depending on the case, load goods.
这一变化的意义就在于,船舶能直接停泊在巨大的货仓外卸货了,当然,也同样能装载货物
They're small molecules, they're lipid soluble, they can go from extracellular to intracellular.
它们是小分子,并且是脂溶性的,它们能从胞外进入胞内
The Heart. What theme had Homer but original sin?"
心:除了原罪外荷马还能有什么主题?
应用推荐