本文介绍了湖南铁合金厂从炉外法冶炼金属铬收尘灰中回收氧化铬、再制取金属铬的工艺及试验情况。

Process and tests on recovering chrome oxide in metal chrome dust by metallothermic reduction and then producing metal chrome in Hunan Ferroalloy Works are introduced.

youdao

但通常的习惯是,把立体区域上的外法向量规定为其定向,因为这么做之后，当你观察通量时会发现,它是从区域内部向外流动的。

But the usually traditional settings would be to take your normal vector pointing maybe out of the solid region because then you will be looking at flux that is coming out of that region of space.

youdao

在一些生产环境中，发生问题时除了“抛弃硬件”外别无他法。

In some production environments, there may be no choice other than to "throw hardware" at the problem.

youdao

In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。

耶鲁公开课 - 公正课程节选