第二大脑,约有一亿神经细胞,比脊髓或外周神经系统都要多,格申说。
The second brain contains some 100 million neurons, more than in either the spinal cord or the peripheral nervous system, Gershon says.
虽然除了1906年旧金山7.8级大地震外,美国本土还没有发生过比这更强烈的地震;但在印度尼西亚,这只能算是中等强度的了。
Although it was stronger than any earthquake in the continental United States since the Great San Francisco earthquake of 1906 (magnitude 7.8), it was modest by Indonesian standards.
在美国人口中,外裔占到了13%,比发达国家的平均水平8.4%要高出不少。
The proportion of Americans who are foreign-born, at 13%, is higher than the rich-country average of 8.4%.
Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and the president is no different from that.
没有什么事比向外派遣部队和武器,更让总统忧心伤神的了,布什总统也不例外。
应用推荐