对外开放 opening up ; opening up to the outside world ; to open up to the outside world; to open up
对外开放的基本国策 the basic state policy of opening to the outside world ; the basic state policy of opening up
扩大对外开放 opening up further to the outside world
全面对外开放 open door wider to the outside world
对外开放新体制 a new mechanism for the process of opening up
全方位对外开放 greater openness to the outside world on all fronts
对外开放的门户 gateways
对外开放战略布局 the strategic planning of the process of opening up
全面推进对外开放 advance all-round opening-up
从封闭半封闭到对外开放 isolation was replaced by openness
外开性能优异,与其他系列通用性高。
The outward-opening performance is outstanding and this series is highly interchangeable with other series.
外开、内开两用,室内外空间得到最佳的利用。
Both outward opening and inward opening are available, which ensures the optimal utilization of interior and exterior space.
月球侦查轨道器将一块微型芯片带到了月球,而肩负探索地外生命任务的开普勒太空望远镜则搭载了一张致地外智慧生物的光盘,上面存满了人类的名字和写给地外生物的信息。
The Lunar Reconnaissance Orbiter took a microchip to the moon. And the exoplanet-hunting Kepler telescope took a DVD full of names and messages to ET into orbit.
应用推荐