这一定是繁重并耗时的提议，但是大量的外在资源可以使这个过程更简便。

This is definitely a weighty and time-consuming proposition, but there are plenty of resources out there to ease the process.

youdao

这里有许多东西需要操控——外在的，鲜活的，社会化的世界是一个大型的悦人的资源。杰克的眼睛则重塑了这些熟悉的事物。

There's a lot to manage - the external, vivid, social world is a huge and gratifying resource here, and Jack's eyes remake the familiar.

youdao

人力资源价值本身可以分为内在价值、外在价值和观念价值三个层次。

Human resources value itself can be divided into the intrinsic value, external value and notion values.

youdao