郊外刚探出小脑袋的小树芽，绿色中稍带点粉红色，非常可爱，仿佛露出甜甜的微笑。

Little head out just outside a small bud, green point slightly pink, very cute, like a sweet smile.

youdao

在计算时一般都忽略剪力墙面外刚度的贡献。

Generally, the contribution of bending stiffness out of plane in shear wall is neglected in engineering analysis.

youdao

结果表明，桥梁的面内刚度相对于面外刚度较小。

The results showed that the stiffness of bridge in-plane was smaller than that of out-plane.

youdao

So I might as well return the without i value I just computed.

所以我不妨返回除去i外,我刚算过的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选