外来种 是同原产地土著种相对的术语。是指从原产地因偶然传入或有意引入到新地区并定殖的生物种,是那些出现在其过去或现在的自然分布范围及扩散力以外的物种、亚种或以下的分类单元,包括所有可能存活,继而繁殖的部分、配子或繁殖体。在自然分布范围之外,在没有直接或间接引入或人类照顾之下,这些物种不能存活。也可以泛指非本土原产的各种外域物种。
外来种短毛猫 Exotic Shorthair ; Exotic
外来种群 [生物] allochthonous population
外来物种 introduced species ; Alien species ; Foreign species ; exotic species
植物外来种 plant exotic species ; Exotic plants
外来的物种 exotic species
外来树种 exotic trees or exotics ; exotics ; [林] exotic tree species
外来物种入侵 Exotic species invasion ; Alien Invasion ; alien species invasion
外来种质资源 exotic germplasm resources
外来植物物种 exotic plant species
外来入侵物种 Alien Invasive Species ; Invasive alien species
The main natural factors that impact biological invasions include the characteristics of alien species(invasiveness),the characteristics of indigenous species(competition) and the features of habitat(invasibility).
影响生物入侵的自然因素主要包括外来种的特征(入侵性)、本地种的特征和生境的特征(可侵入性)。
参考来源 - 北京地区生物入侵的模式,管理策略及立法建议Most previous studies focused on the affects of the exotic species on plant and animal community structure and original biodiversity and the exotic herbal plants were further found to affect the subsoil microbial diversity and function.
以往对于外来种方面的研究,大多集中于地表植物和动物群落组成和变化,以及生物多样性方面的改变,却常常忽略了广泛存在的外来种对土壤微生物多样性和微生物群落变化的影响。 而微生物的群落结构及功能与地表植被紧密相连,是陆地生态系统物质和能量循环的一个重要环节。
参考来源 - 外来树种日本落叶松对小陇山土壤细菌多样性的影响·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
构建包含基本生物学和生态学信息的外来物种数据库不仅对理解生物入侵分布格局至关重要, 同时也是制定外来种管理策略和解释生物入侵过程的重要一步。
A database of alien flora is important for better understanding the patterns of plant invasions, as well as explicating the mechanisms promoting plant invasion at local, regional and global scales.
植物外来种对土壤特性可产生深刻的影响。
This paper shows the effects of exotic plants on the properties of soil.
外来种的入侵机制是其中重要的科学问题。
The mechanism for the invasion is the key scientific issue among others.
应用推荐