备案制，是指从境外进入出口加工区的货物，视同进境而未正式进口，由企业填写《中华人民共和国出口加工区进境（出境）货物备案清单》作货物进（出）境申报。
适用备案制的高级管理人员在任命时应同时报所在地派出机构备案。
When a person is appointed senior manager to whom the archival filing system applies, a report shall be simultaneously given to the local dispatched institution for archival purposes.
加入WTO后实行的进出口经营权登记备案制使出口退税监管难度进一步加大。
The registration system of import and export rights has further increased the difficulty of monitoring of the export drawback system after WTO accession.
该制度规定房屋租赁实行登记备案制，房屋主管部门颁发的房屋租赁证是租赁行为合法有效的凭证。
House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the real estate tenancy market.
应用推荐