双语例句原声例句
-
这个地区因其煤炭资源丰富和发电能力巨大而备受重视。
The region is valued for its coal and vast electricity-generating capacity .
-
兽用抗寄生虫药物由于使用频繁，其给药技术研究一直备受重视。
Because antiparasite drugs for animals are frequently used, researches in its delivery techniques are paid great attention to all along.
-
一些产品革新，如一次性包装、微波包装和带拉链包装产品也备受重视。
Greater emphasis is also being placed on product innovations such as single-use packs, microwave packs and zip-up products.
-
Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.
曾经某个思想学派告诉我们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起，备受重视，盛行了很长一段时间，正如我下面要提到的，我这儿有一些图来帮助你们理解。
应用推荐