go top

声泪俱下 [shēng lèi jù xià]

网络释义专业释义

  in a tearful voice

... tearful eyes 泪汪汪的眼睛 in a tearful voice 声泪俱下 A tearful life 血泪人生 ...

基于1个网页-相关网页

  • in a tearful voice

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

声泪俱下 [shēng lèi jù xià]

  • make a pitiful plea; in a tearful voice; bitter weeping with loud noise; punctuate one's talks with sobs; shedding tears while speaking; Tears drop with the voice -- in deep grief.:

      Tears streamed down his checks as he recounted his unhappy experience.

      他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 声泪俱下恳求置之不理

    He refused to listen to her tearful pleas.

    《牛津词典》

  • 争吵到最后声泪俱下

    The argument ended in tears.

    youdao

  • 必要可以声泪俱下,让父母不忍心一意孤行下去

    If the need arises, we may even break down in tears, until our parents cannot bear to be willful anymore.

    youdao

更多双语例句

百科

声泪俱下

声泪俱下,汉语成语,读音是shēng lèi jù xià,形容极其悲苦、激动。出自《晋书·王彬传》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定