墨西哥的金字塔没有埃及金字塔高,但是他们很大。
The pyramid of Mexico are not as high as the pyramid mids of Egypt, but they are big.
他拿埃及举例,那的金字塔在白天因为旅游者的争相到访而日进斗金,到了晚上,又因为表演《他与光明》(son et lumière)而赚得盆满钵满,而在墨西哥的一些地方,类似的行径都是被考古机构所明令禁止的。
He points to Egypt, where the pyramids generate cash through tours in the morning and again through son et lumière by night, something that Mexico’s archaeological authorities ban at some sites.
墨西哥的卡拉克·穆尔·古玛雅城(Calakmul),在一个彩色玛雅金字塔的角落里,还有一层壁画仍然需要继续发掘。
One corner of the painted Maya pyramid structure at Calakmul, Mexico. One layer of the mural must still be excavated.
应用推荐