墙皮,是汉语词汇,拼音是qiáng pí,是指墙壁的外层。多以泥浆拌和稻草,涂墙壁外表而成。
外墙上没有张贴任何标记,墙皮剥落的房间里,两行庞大的视频游戏机依墙而立。
There is no sign posted outside and no frills inside, aside from two rows of hulking games machines stacked up against peeling walls.
我们通过脸上的皱纹,木地板的划痕,建筑褪色或者墙皮的剥落感受时间的痕迹。
We see traces of time on getting faces wrinkled, on getting wooden floor polished, and on getting an old building peeled off and faded.
望着褪色的油漆、破破烂烂的门庭和落着墙皮的肮脏墙壁,人们不禁要问,这是久闻其名的辉煌灿烂的威尼斯吗?
We gaze at the faded paint and the rotting doorways and the cracked plaster and the grimy walls. Is this the glorious Venice we've heard about?
应用推荐