巴萨罗纳和塞维利亚两市曾经是社会党的强力支持者，然而社会党在此次选举中却失去了这两座城市的控制权，同时还是去了两座城市：拉曼查和亚拉贡。
The Socialists lost control of traditional strongholds like the town halls of Barcelona and Seville, and the regional governments of Castilla La Mancha and Aragon.
影片一开始，瑭·维托·柯莱昂责备他的朋友阿梅里戈·博纳塞拉没有早一点向他寻求帮助，向那些伤害阿梅里戈女儿的小混混们讨回公道。
In the opening scene, Don Vito Corleone admonishes his friend, Amerigo Bonasera, for taking so long to ask for help in seeking justice against the hoods who harmed Amerigo's daughter.
塞维利亚本周初已证实接受了对斯奎拉奇的报价，但未透露具体金额，法国国脚也飞往阿森纳接受了体检。
Sevilla confirmed earlier in the week that an undisclosed offer had been accepted for Squillaci and the France international was heading to Arsenal to undergo a medical.
塞纳维拉·董事官邸位于立水桥北800米，占地120亩，社区容积率为1，是近郊少有的低密度豪宅项目，整个社区采用自由式的布局方式，总户数只有253户，居住舒适性很强。 塞纳维拉·董事官邸的建筑设计理念源自20世纪最杰出的建筑艺术家--法国人Le Corbusier(勒科比西耶，联合国大厦设计者)“别墅大厦”的构想，在保持充分空间自由度的前提下，注重人与人、人与自然的和谐共处。所有的建筑单体全部为2-3层的现代电梯别墅豪宅，室内做到“无梁无柱”。楼体南向采用大面积落地玻璃幕墙，最大限度的享受阳光沐浴，户型设计中，最大的特点是面宽(12.9米)大于进深(10.24米)，目前这在北京还是首创。
应用推荐