古巴关塔那摩湾美国海军基地的海地绝食者开始拒绝所有流质和治疗。

Haitian hunger strikers at the US naval base at Guantanamo Bay, Cuba, have begun refusing all fluids and medical treatment.

youdao

把他们带到关塔那摩，把门打开，迫使他们回到古巴去。

Take them to Guantnamo, open the door, and march them back into Cuba.

youdao

而关塔那摩则是美国的一个污点。

Guantanamo is a blot on the American one.

youdao

But instead for being hypocrites, that we talk about justice but we have detainees in Guantanamo who have no rights.

相反，大家认为我们伪善，我们口口声声主张正义,而被我们关押在关塔纳莫湾的犯人,没有一点权力。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选