不论人们是出于对基要主义的支持还是害怕他们，该法都得到了普遍遵守。
Whether out of support for the fundamentalists, or out of fear, it was widely observed.
牧师们呼吁在12月31日举行全国罢工反对修改法律；不论人们是出于对基要主义的支持还是害怕他们，该法都得到了普遍遵守。
Clerics called a national strike on December 31st to oppose a change in the law; whether out of support for the fundamentalists, or out of fear, it was widely observed.
基要主义者、进化理论家和那些特别创造说和智慧设计的人之间的凶猛辩是很好的例子。
The ferocious debate between fundamentalist evolutionary theorists and those who believe in creationism and intelligent design is a case in point.
应用推荐