人才供给（培养）是面向社会需求的，大学要根据变化及时进行学科改造，实施新的人才培养战略。
The supplying of talents acclimatizes itself to the demands of society, university changes in time. at the same time enterprise provide information.
不过，为航空母舰培养指挥人员而制定的一份培训计划则显示出中方雄心勃勃、细致入微的长期战略。
A review of the training programs developed to cultivate the commanders for its aircraft carriers suggest an ambitious, meticulous and long-term strategy, however.
他写道，“国际象棋使人思维单一，围棋则能培养起战略灵活性。”
Chess produces single-mindedness; wei qi generates strategic flexibility.
应用推荐