到目前为止，巨型苹果蜗牛在欧洲仅存在于埃布罗河三角洲。
For now, the giant apple snail's foothold in Europe is limited to the Ebro Delta.
西班牙的埃布罗河三角洲因曾为西班牙内战期间的战场而出名，现在又成为另一场战争的所在地。
The Ebro Delta, in Spain, famous as a battleground during the Spanish Civil War, is now the setting for a different contest.
2018年，农民将在埃布罗河三角洲和欧洲其他两处主要的稻米产区——意大利的波河沿岸和法国的罗纳河种植最有希望的品种。
In 2018, farmers will plant the varieties with the most promise in the Ebro Delta and Europe's other two main rice-growing regions—along the Po in Italy, and France's Rhône.
埃布罗河（Ebro），西班牙语作Rio Ebro，拉丁语作Iberus或Hiberus，位于西班牙东北部，西班牙最长、流量最大和流域面积最广的河流，是伊比利亚半岛第二长的河流，也是完全在西班牙境内最长的河流（更长的塔霍河下游在葡萄牙）。发源于坎塔布里亚山脉，朝东南方流，上游水流湍急，中游进入盆地平原，流缓，多沉积，在巴塞罗那和巴伦西亚之间河口形成三角洲并注入地中海。长927千米，流域面积8.3万平方千米。仅河口与托尔托萨之间流段可通小船。虽有200多条支流，但土地干旱、贫瘠，人口稀少。最大支流已被开发用于发电和灌溉。流域盆地东南部及其下游地区褐煤蕴藏量丰富。历史上其是罗马共和国和迦太基，以及查里曼帝国的西班牙边疆区和后倭马亚王朝的分界线
应用推荐