图中的狭窄小河穿过上帝之城,被垃圾和动物和人类的粪便淤塞着,臭气熏天。
A narrow river choked with garbage and reeking of human and animal waste runs in City of God.
在大多数国家,垃圾要上新闻头条,得是在没人收集它们、臭气熏天的垃圾袋遍及街道之时。
In MOST countries, rubbish makes headlines only when it is not collected, and stinking sacks lie heaped on the streets.
这个湖现在大概只有以前的三分之一大,狭窄的湖岸上到处都是垃圾,污染物发出的臭气弥久不散。
The lake is now about one-third of its former size, wafting a lingering odour from the pollution and ubiquitous rubbish strewn along the narrowing lakeshore.
应用推荐