双语例句原声例句
-
我知道天有点热，而大家伙就象骑警一样坚持在那里。
I know it got a little warm, and you guys just hung in there like troopers.
-
因此只有整个感性确定性本身才作为直接性坚持在那里，并因而便把前面发生的一切对立都从自身中排除掉了。
Thus it is only the whole sense-certainty itself which persists therein as immediacy, and in consequence excludes from itself all the opposition which in the foregoing had a place there.
-
到了第三场对局，他坚持比赛要在幕后的一个狭小的房间里进行，因为在那里他才能够思考。
By the third game he insisted on retreating to a tiny back room, where he could think.
-
so we are hanging on in there.
所以我们坚持住在那里。
应用推荐