“坚守”是个多义词,它可以指坚守(同名图书), 坚守(同名话剧), 坚守(汉语词语)。
v. stick to
misc. stand fast ; hold fast to
巩固;使坚固;加固 [solidify;strengthen] 安守;坚守 [abide by] 禁锢;闭塞 [close up;stop up]。如:固扃(牢牢关闭);固塞(闭塞,不开朗)<副>执意;坚决地 [firmly;resolutely] .
基于278个网页-相关网页
坚守阵地 Fieldrunners ; stand one's ground ; Hold position ; Stand your ground
坚守但不僵化,借鉴但不照搬 refuses to stay insensitive to the changing times or to blindly follow in others’ footsteps
坚守信念 Keep the faith ; Keeping Faith
坚守你的信念 Keep your faith ; Stand your ground
坚守阵地2 Fieldrunners ; Fieldrunners 2 HD ; Fieldrunners2 HD Free ; Frur
坚守岗位 Hold position ; stick to a post ; stick to one's post ; Hold the fort
坚守住 hold one's own ; Hold
坚守诺言 A Promise Kept
Faced with the impact of postmodernism, we have to stand on the basis of a modern society to achieve Enlightenment, modernity, and this is our starting point has always been to stick to.
面对后现代主义的冲击,我们要站在现代社会的基点上来实现启蒙时代的现代性,这是我们一直要坚守的立足点。
参考来源 - 试论二十一世纪中国启蒙问题(研究生论文)In the creative thinking aspect, the writer reflect on the partly admittance and persistence of the reasonable part in traditional culture, and reflect the restraint in esthetic.
作家在创作思想上体现出对传统文化中合理部分的肯定和坚守,同时在创作风格上也体现出中和节制之美。
参考来源 - 家族·家园·生态Then comes to conclusions, all efforts conducted for handing Zhuang folk songs down, must hold on the national spirit and characteristics of folk songs.
进而得出论断,所有为壮族民歌传承而努力的行为,必须坚守民歌所包含的民族精神和特征。 最后,多角度审视南宁民歌艺术节中所体现出的发展壮族民歌的时代机遇。
参考来源 - 壮族民歌的当下境遇·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
主队不动声色,坚守他们的制胜战术,悄悄地得分。
The home team kept quiet, stuck to their game plan, and quietly racked up the points.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们喜欢建立一种常规并坚守它。
There is a wall around Paris and there are exterior forts, but you've got an enormous number of people besieged by Prussian and other German forces, holding on.
在巴黎外围高墙林立,堡垒遍地,但仍有大批民众,在普鲁士和其他德国军队的围攻中坚守阵地
The wealthy people mostly got out again, and the commune holds on.
那些富有的人们又作鸟兽散,但公社的人们坚守阵地
The one about committing to policy: this is important.
坚守政治立场,这一点也很重要
应用推荐