原指为了互连方便,一家通信公司的交换机借放在另一家通信公司的机房里或两家公司的交换机都放在同一个由第三方设立的独立的地点(叫telehouse)。现指独立设置的场地,专门出租给ISP、传统本地通信公司、新加入的本地通信公司、长途通信公司、内容提供者、网上企业、数据存储公司、内容配送服务、ASP和Web托管公司存放设备。
场地出租、产权出售。
而这个行业的其他类别公司,例如场地出租公司,每个季度能有个位数的增长就不错了。
Other lines of business, such as co-location, grew only a few percent each quarter.
为了进一步加强对商标权的保护,各国开始将商标侵权行为的打击对象扩展到场地出租人提供侵权便利的行为。
To further strengthen protection for trademarks, nations have extended the scope of trademark infringers to lessors, who provide some convenience for infringement.
应用推荐