...甚至财政负担(financial pressure), 以至于降低实际生活水平(lower living standard); (2) 停车场地难找(lack of parking lots), 有时很是头疼(an inconvenience); (3) 造成道路拥挤(traffic jam)、 环境污染(environmental pollution)和能源短缺(energy sh...
基于8个网页-相关网页
因为熟练地技术工作者难找,而有意思的公司遍地都是,雇员,而不是雇主掌握主动。
Because skilled tech workers are hard to find and interesting companies abound, employees, not employers, call the shots.
在《愤怒的小鸟》(Angry Birds)的自然栖息地,也就是网络世界,你不难找到他们,因为他们就像曼哈顿的鸽子一样无处不在。
You don't have to try very hard to spot Angry Birds in their natural habitat — online — because they are as ubiquitous as a Manhattan pigeon.
同样地,尽管西班牙人用欧洲香料调整了中美洲的食谱,但他们选择的香料表明他们试图复制更难找到的本土花卉。
Likewise, although Spaniards adjusted Mesoamerican recipes by using European spices, the spices chosen suggest an attempt to replicate harder-to-find native flowers.
应用推荐