内地裁决 Mainland award
场地裁判员 field referee ; field officer ; range officer
场地裁判长 Match Area Controller
外地裁判庭证据法例 Foreign Tribunals Evidence Act
土地审裁处 Lands Tribunal
当地裁缝酒店 Local Stitch Hotel
地界审裁处 Boundary Tribunal
仲裁地 seat of arbitration ; the place of arbitration ; arbitration locality ; the seat of the arbitration
因此他日以继夜地裁啊剪啊,希望挣够足够的钱给妻子买她心怡的礼物。
And so he toiled day and night making clothing, in the hope of earning enough money to buy lovely gifts for her.
他们的答案是不停地裁人。裁人可以削减成本,但是却不一定可以提高竞争力。
By doing so, many have been able to slash their costs, but they have not necessarily been able to increase their competitiveness.
毋庸置疑,在繁荣期内被裁的员工,其收入损失要小得多,想必这是因为,他们在自身技能开始退化之前,就能相对轻松地找到一份类似的工作。
Certainly, when people are laid off during a boom, the loss of income is much smaller, presumably because it is easier for them to find a comparable job before their skills start to be lost.
应用推荐