地方门户是 地方门户网站的栏目首先要以便捷有效的发布、查询当地群众需要的信息为主，可以做一些当地的新闻，但不要太着重资讯网。
门户已经变成了最终用户和企业用户都过来使用应用程序、访问信息的地方。
Portals have become the place where both end-users and business-users alike come to use applications and access information.
虽然这里是成千上万人进入意大利的门户，却是一个破烂不堪的地方。
Though it's the entrance to Italy for thousands, the place has lost the will to live.
“这些网站不仅仅是电视台的网络版，而是地方互联网门户”FIM高级副总裁、主管电视台业务的总经理Ron Berryman向我们介绍。
"These aren't online versions of the TV stations. These Web sites are local Internet portals," says Ron Berryman, senior vice-president and general manager of the TV stations group at FIM.
应用推荐