瓷器贸易不但开创了双边经济联系,而且为西方世界更多地了解中国打开了一扇窗口。
The trade for porcelain not only promoted bilateral economic contact but also opened a window for the western world to know more about China.
不过,这一地点依然开启了一扇窗,让人们能够了解所知甚少的美洲史前状况。
Still, the site does open a window into a poorly known period of American prehistory.
依赖注入只是进入构建应用艺术的一扇窗——我要非常清楚地强调这一点,构建应用是艺术,不是科学。
DI as a concept is just one window into the art of creating applications — and let me stress that point very clearly, it is an art, not a science.
应用推荐