西班牙人于1522年接管了该地区,并实施了赐封制度。
The Spanish took over the area in 1522 and imposed the encomienda system.
总的说来,这个地区有着极大的农耕发展潜力,但合理地去利用这些则需要更好制度与基建设施的支持。
The region as a whole has enormous farm potential, but fulfilling it will require better institutions and infrastructure.
那时的教育制度偏重于实际性和实用性的技能教育,比如对那些住在极为偏远很贫穷地区的人进行基本的医疗培训。
The educational system stressed the importance of teaching practical and accessible skills, including basic medical training, to those who lived in extremely rural and poor areas.
Financial markets similar to ours are being set up in many places.
很多地区都建立了与我们类似的金融市场制度
应用推荐