他这样做的时间不会太长，因为幸运的是，公众有良好的判断力，不会不止一次地购买劣质商品。

He will not do so for long, for mercifully the public has the good sense not to buy the inferior article more than once.

youdao

他们意识到自己的公众形象正被迅速地破坏掉。

They were aware that their public image was rapidly going down the drain.

《柯林斯英汉双解大词典》

公众成员会迫不及待地抓住机会成为该公司的部分所有人。

Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.

《柯林斯英汉双解大词典》

If the population would do more of this they'd be better off.

如果公众能更好地遵循这个守则,状况会改善很多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选