...份高低的意涵;而后者则除了在土地 上工作的人之意义外,还特指“乡下人( rustics) ”和地位低下者(a person considered inferior) ; 如果引用 E. 沃尔夫( Eric Wolf) 的定义,则前者是农 业企业的经营者;而后者则是家庭经营者。
基于12个网页-相关网页
同时,也注重提携和推荐后学、地位低下者来参加具体工作。
In the mean time, stress was also laid on the choice and recommendation of students and persons of low position to take part in concrete work.
但是,狐狸的魔法违背者自然的宇宙秩序。这一秩序给予了阳的力量至高无上的地位,并且侵占了阴这种必不可少但低下的对立力量。
The fox's magic, however, ran against the natural cosmic order, which gave supremacy to the Yang force and appropriated the Yin as an indispensable but inferior opposite. '8.
霍克·希尔德先生(Mr Hochschild)也赞赏了其他的地位低下、有良知的反战者(那是当时这群人的名字)的勇气,在1916年初进行征兵之后,拒绝服兵役的人数达到了两万人。
Mr Hochschild celebrates the courage of other, humbler, conscientious objectors (as they were known) whose Numbers reached about 20,000 after conscription was introduced in early 1916.
应用推荐