并且即使突袭能成功地渗入伊朗所有地下核设施—一个大胆的假设—也仅仅是暂时遏制住伊朗的核野心。

And even if an attack succeeded in penetrating all of Iran's underground sites-a big if-it could do no more than set back Iran's ambitions temporarily.

youdao

相反，伊朗的核设施散布于全国各地，官方声称只有民用目的，有些设施还深埋在地下掩体中。

In contrast, Iran's nuclear facilities, which are officially described as intended only for civilian purposes, are dispersed around the country and some are in fortified bunkers underground.

youdao

官员表示，位于华盛顿州的汉福德核设施地下六个装有放射性废料的核容器发生泄漏。

Officials say there are now six tanks leaking radioactive waste at the Hanford nuclear reservation in Washington state.

youdao