得知一切出于同情心真让我松了一口气,尽管在这起事件中,受益者看起来更多是蛇而不是村民。
It's reassuring to know that compassion is still alive and well, although in this case it seems to benefit the snakes more than the villagers.
我经常想起小小爱风铃召回事件。在这起事件里,婴儿风铃破碎,并造成了被刺到、被割到的伤害。
I often think of the Tiny Love wind chime Recall in which baby wind chime toys came apart and caused a puncture and laceration hazard.
在这起事件中被逮捕的人只有5名当地警察、3名平民(他们的律师说他们只是路人)以及一名国民警卫队军士。
The only people arrested over the affair are five local policemen, three civilians (bystanders, say their lawyers) and a national-guard sergeant.
应用推荐