但在被调查者中，除去正不断增多的远程用户，只有27%的人表示他们的公司目前使用了硬盘加密技术来保护企业终端的敏感数据。

Yet, regardless of the growth in remote users, just 27% of respondents say their companies currently use hard disk encryption to protect sensitive data on corporate endpoints.

youdao

Baumeister and Vohs(2002)已经罗列出4个因素。在被调查者中，下面四个因素被认真执行得越多，他们的人生就越有意义。

Baumeister and Vohs (2002) have synthesised four factors. When people are asked, the more they report each of these four factors being fulfilled, the more meaningful their lives feel.

youdao

在被调查者中，超过十分之七(71%)的人通过短信联系家人和朋友，31%的人使用社交网站，仅有27%的人目前将电子邮件作为他们的主要联系方式。

More than seven in ten (71 per cent) text their friends and family and 31 per cent use social networking sites while just 27 per cent now use email as their primary means of contact.

youdao