阿里扎说：“他们这三四年来一直在鼓动我，我现在正在考虑当中。”

"They've been on me for three or four years now," Ariza said. "I'm thinking about it."

youdao

上个赛季回到火箭的阵容当中时，虽然他说自己已经完全康复(考虑到自己在活塞的上场时间同样受到限制)，但事实并非如此。

When he returned to the Rockets last season, he said he was fit and ready to go, although considering his minutes are still limited with the Pistons, that wasn't the case.

youdao

从你考虑的问题当中，排除一切不相似的，无关的或者在一些其他领域的东西。

Exclude everything that is dissimilar, unrelated or is in some other domain from your subject.

youdao

So, call it a tie but then there's a lot more colleges that aren't yours than the one-- How many of you would you--say your best friend is somebody your-- currently on your same floor?

不分上下，但考虑到在耶鲁以外,还有那么多大学…,你们当中有多少人最好的朋友是-,现在和你在同一层楼上课的？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选