... etw. außer Betracht lassen：不考虑某事，不重视某事 in Betracht kommen：在考虑之内，受到重视 jn etw. in Betracht ziehen：考虑或注意某人，某事 ...
基于8个网页-相关网页
根据报告，在选择目标的，船只上的国旗也在考虑之内，配有英国国旗的船只正在逐渐避免成为海盗的目标。
The national flag of a ship is also taken into account when choosing a target, with British vessels being increasingly avoided, according to the report.
例如，您可能需要考虑您所部署服务的度量、可靠性以及响应时间，以便确保它们在承诺的范围之内。
For example, you may need to consider metering, availability, and response time of services you deploy in order to ensure that they are within the promised range.
如果你正在寻求编写跨平台运行的应用，并且其也在HTML 5的能力范围之内，那么你应当考虑一下这些工具。
If you are looking to write an application that runs cross platform, and it is within the capabilities of an HTML5 application, you should consider one of these tools.
应用推荐