另一家公关公司Edelman的Phil Gomes把人们在网上闲聊八卦的地方称为“网上是非地”，他建议公司多到那些“是非地”看看。

Phil Gomes of Edelman, another PR firm, urges companies to frequent what he calls “online watering holes” where people exchange gossip and views.

youdao

你经常上网闲聊吗？每天有数百万人，尤其年轻人，在网上与网友或陌生人聊天。

Do you often go online chatting with strangers? Everyday, millions of people, especially the young, are online chatting with friends or with strangers.

youdao

在网上与一位素不相识的朋友闲聊。

I chatted with a friend over the Internet.

youdao