在现代生活里,别人老婆的秘密是必不可少的奢侈品。
Secrets from other people's wives are a necessary luxury in modern life.
在山谷里的大城镇有水泥公路相通,生活物资和农产品都有卡车运输,随着现代生活的节奏,一切都提速了。
The larger towns in the valleys receive their goods and agricultural products from trucks along new cement roads, everything sped up in accord with the pace of modern life.
在我难得呆在家里的时候我总是让自己坐在电视机前,满脑子充斥着现代生活里常有的东西- - - - - -债务、混乱和压力。
I dutifully planted myself in front of the television in the rare moments I was home, and filled my existence with all the normal stuff of modern life-debt, clutter and stress.
应用推荐