但是,在4月1日这天,当斯密斯运载的所谓南极冰山的大船到达港口时,老天突然开始下雨,船上用泡沫和刨冰块塑造的冰山立马被雨水冲走了,他的恶作剧在大自然力量的作用下露馅了。
It started to rain, and the foam and shaving cream that were posing as ice washed away. (via Museum of Hoaxes)
如将折叠起来的集装箱四个一组捆在一起,则可更快地往船上装货,减少在港口停留的时间。
If collapsed containers were bundled together in groups of four, ships could be loaded more quickly, cutting the time spent in ports.
她微笑着向数十名祝福着挥手致意,这些人聚集在港口,在岸上及船上为她送行。
She smiled and waved to scores of well-wishers on land and in boats that had gathered on the harbour.
应用推荐