在流浪途中，他学会了西班牙语、意大利语、法语和一点点俄语。

On his wanderings he's picked up Spanish, Italian, French and a smattering of Russian.

《柯林斯英汉双解大词典》

自从亚当夏娃离开了伊甸园，有没有人，不管以何种方式，不觉得自己在流浪？

Since Adam and Eve left the Garden of Eden, is there anyone who does not, in some way, feel like an exile?

youdao

在流浪者身上，流浪不再有力量，因为他们不会被任何一个地方排斥，也没有一个强烈的家的概念。

Among nomads, exile loses its charge because there is no place from which one can be expelled, no powerful notion of home.

youdao

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It doesn't reflect the interests of people who have been wandering around nomadically. It has laws that deal with settled agrarian life.

而并没有反映对在旷野流浪的人们的注意,它还记录了管理农民定居生活的法律。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

A road where the lion threatens but whose jaws are stopped.

在流浪的路上，狮子虽威吓，却不再杀害。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选